A Nod and a Wink

Social scientists and even some researchers in cognitive science have argued that facial expressions are far from universal, but now it appears that it might be true of emoticons as well, given different styles of abbreviation in Asia and elsewhere that vary considerably from the U.S. lexicon of signs created with punctuation markers.